Сравнение исконной и заимствованной лексики