Мику Вокалоид: Явление аниме и влияние на культуру