Новоизмайловский проспект, д. 2: история и архитектура