Изменения языка: визуальные репрезентации