Научные достижения: перевод текста Rapid Scientific Advances