Языковые нюансы: изображение синонимов в литературе